埃斯科瓦爾（瓦格納·馬拉 Wagner Moura 飾）曾是一個(gè)走私商人，機(jī)緣巧合之下開始接觸毒品生意，野心勃勃的他將無(wú)法計(jì)數(shù)的毒品販賣到美國(guó)，成為了富可敵國(guó)的大毒梟。與此同時(shí)，他集結(jié)了圈內(nèi)幾大巨頭，成立了聲名顯赫的麥德林集團(tuán)，一時(shí)間，埃斯科瓦爾的勁頭無(wú)人能敵?！　∧疲úㄒ恋隆せ舨剪斂?Boyd Holbrook 飾）是美國(guó)緝毒局派往哥倫比亞的警探，他和搭檔潘那（佩德羅·帕斯卡 Pedro Pascal 飾）合作，主要負(fù)責(zé)埃斯科瓦爾的案件。埃斯科瓦爾當(dāng)上了議員，甚至決心競(jìng)選總統(tǒng)，卻在國(guó)會(huì)當(dāng)眾受辱。之后，哥倫比亞政府試圖啟用引渡法案對(duì)付毒梟們，為了對(duì)抗政府，埃斯科瓦爾徹底淪為了反社會(huì)的恐怖分子，在不斷壯大自己的毒品帝國(guó)的同時(shí)，用炸彈、暗殺和鮮血提醒著哥倫比亞政府，誰(shuí)才是真正的老大